top of page

Artículos de investigación

2019

'Être ou ne pas être dans les nuages!'. Construcciones locativas à verbe  être  et sens 'figuré'

JORGE JUAN VEGA Y VEGA

L'emploi de en train de avec les verbes de perception dans l'audiovisuel:  calque de l'anglais ou tendance à la gramaticalisation?

DANIELA VENTURA

​

2018

HACIA UN NUEVO MODELO DE COMUNICACIÓN LEXICOGRÁFICA EN EL ÁMBITO DE LA ADQUISICIÓN DE LENGUAS EXTRANJERAS

ALBERTO GALVÁN-SANTANA

​

LA LECTURA EN FLE POR Y PARA EL APRENDIZAJE

DANIELA VENTURA

​

2017

PRÉSENCE, DIALOGUE ET ACTUALITÉ DE BLAISE PASCAL (Reseña del libro)

JORGE JUAN VEGA Y VEGA

​

Le dit et le vouloir taire dans la publicitÉ  de produits dits 'sensibles'  

DANIELA VENTURA Y JORGE JUAN VEGA Y VEGA

​

Atouts et enjeux du cinéma dans l'enseignement de la littérature

DANIELA VENTURA Y JORGE JUAN VEGA Y VEGA

​

Quel français enseigner à l'heure de l'informatique  ? Le défi est dans le tri  

JORGE JUAN VEGA Y VEGA

​

2016

2015

Le gérondif espagnol et son homonyme français: quelles équivalences?

DANIELA VENTURA

​

La représentation du gérondif espagnol en français. une Approche contrastive pour éviter les erreurs d'apprentissage en FLE

DANIELA VENTURA

​

2014

LA PLACE DE LA RHÉTORIQUE  DANS LA PRODUCTION TRADUISANTE DE LA PUBLICITÉ

DANIELA VENTURA Y  JORGE JUAN VEGA Y VEGA

​

De la conception utilitaire de la langue en traduction

DANIELA VENTURA

​

2012

Como pez en el agua , una propuesta didáctica a partir del análisis de la imagen publicitaria

RUTH ZENAIDA YUSTE ALONSO

​

2011

CRITÈRES DISCURSIFS POUR LA DISTINCTION ESPAGNOLE SER / ESTAR À PARTIR DU FRANÇAIS ÊTRE

JORGE JUAN VEGA Y VEGA

​

2010

bottom of page